Drawing room

*

Словосочетания

drawing room — гостиная, салон, гости, компания, купе салон-вагона, официальный приём, чертёжная...
drawing room play — салонная пьеса
drawing room model — модель корабля, выполненная по чертежам технического проекта
contractor drawing room model — модель корабля, выполненная по чертежам рабочего проекта
serve the coffee in the drawing room — подайте кофе в гостиной
contractor-procured drawing room model — модель корабля, выполненная по чертежам рабочего проекта
the drawing room was turned into a study — гостиная была превращена /переделана/ в кабинет, гостиная стала служить кабинетом
servant showed them into the drawing room — служанка ввела их в гостиную
a servant showed them into the drawing room — служанка ввела их в гостиную
his study is more homelike than the drawing room — его кабинет уютнее, чем гостиная
ещё 14 примеров свернуть

Автоматический перевод

гостиная, гостиная комната

Перевод по словам

draw  — ничья, жеребьевка, тираж, вытягивание, тяга, рисовать, привлекать, черпать, проводить
room  — номер, комната, помещение, место, размещать, занимать комнату

Примеры

His portrait graces the wall of the drawing room.

Его портрет украшает стену гостиной.

She nodded towards the drawing room. "He's in there."

Она кивком головы указала на гостиную. "Он там."

She tripped before us up the stairs to the drawing room.

Она легко взбежала по лестнице в гостиную, обгоняя нас.

We adjourned to the drawing-room.

Мы передислоцировались в гостиную.

Lavender found himself entering a drawing-room.

Лавендер оказался на пороге гостиной.

I can't go into the drawing-room with my hair all anyhow. *

Не пойду же я в гостиную, не приведя в порядок свои волосы.

Примеры, отмеченные *, могут содержать сленг и разговорные фразы.

Примеры, ожидающие перевода

He moved on up to the drawing-room door.  

In the doorway of the drawing-room stood Soames as if unquiet at his daughter's tardiness.  

Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке , напротив примера.